الإحصاءات المتعلقة بالعدالة الجنائية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 刑事司法统计
- "المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإجراءات المعنية بالأطفال في نظام العدالة الجنائية" في الصينية 刑事司法系统中儿童问题行动指南
- "قاعدة بيانات المؤشرات والإحصاءات المتعلقة بالمرأة" في الصينية 妇女指标和统计数据库
- "دراسات الأمم المتحدة الاستقصائية الخاصة بإحصاءات العدالة الجنائية" في الصينية 联合国刑事司法统计调查
- "تطوير المفاهيم والطرق الإحصائية المتعلقة بالعجز لأغراض استقصاءات الأسر المعيشية" في الصينية 为户口调查发展有关残疾人的统计概念和方法
- "التوصيات الدولية المتعلقة بالإحصاءات الصناعية" في الصينية 国际工业统计建议
- "الاتفاقية الدولية المتعلقة بالإحصاءات الاقتصادية" في الصينية 国际经济统计公约
- "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالإحصاءات المتعلقة بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة في سياق الإحصاءات البيئية في أفريقيا" في الصينية 非洲环境统计范围内新能源和可再生能源统计问题政府间工作组
- "حلقة العمل المتعلقة بإحصاءات النفط" في الصينية 石油统计讲习班
- "حلقة عمل الأمم المتحدة المعنية باستخدام الحاسوب في المعلومات المتعلقة بالعدالة الجنائية" في الصينية 联合国刑事司法信息计算机化讲习班
- "حلقة العمل المعنية باستخدام الحاسوب في المعلومات المتعلقة بالعدالة الجنائية" في الصينية 刑事司法信息计算机化讲习班
- "حلقة العمل التدريبية الدولية المعنية بإحصاءات حالات الإعاقة في التعدادات والاستقصاءات" في الصينية 人口普查和调查中残疾统计问题国际训练讲习班
- "الاجتماع المشترك المعني بالإحصاءات المتعلقة بالمرأة" في الصينية 妇女统计联席会议
- "فريق الخبراء المعني بالإحصاءات المتعلقة بالفحم" في الصينية 煤炭统计专家组
- "حلقة العمل المعنية بالإحصاءات الاقتصادية في مجال تعدادات السكان والمساكن" في الصينية 人口和住房普查中的经济统计讲习班
- "الشبكة العالمية للمعلومات المتعلقة بالجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية 全球犯罪和刑事司法信息网
- "الفريق العامل المعني بوضع المؤشرات والإحصاءات المتعلقة بالمرأة العربية" في الصينية 拟订关于阿拉伯妇女的指标和统计工作组
- "التوصيات المتعلقة بالتعاون الدولي في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية في سياق التنمية" في الصينية 关于发展形势下预防犯罪和刑事司法国际合作的建议
- "حلقة العمل الدولية المعنية بتطوير ونشر الإحصاءات المتعلقة بالمعوقين" في الصينية 发展和散发关于残疾人统计数据的国际讲习班 发展和散发残疾人统计数据国际讲习班
- "البروتوكول المعدل للاتفاقية الدولية المتعلقة بالإحصاءات الاقتصادية والموقعة في جنيف في 14 كانون الأول/ديسمبر 1928" في الصينية 修正1928年12月14日在日内瓦签订的国际经济统计公约的议定书
- "دليل قواعد البيانات الإحصائية الوطنية المتعلقة بالمرأة والتنمية" في الصينية 国家妇女与发展统计数据库手册
- "النظام الموحد لجمع الإحصاءات الاقتصادية المتعلقة بالشحن البحري" في الصينية 海运经济统计数据收集统一制度
- "البرنامج المستعرض المتعلق بالإحصاءات" في الصينية 统计数据的横向研究方案
- "بيان مقارن للتقديرات والإحصاءات المتعلقة بالمخدرات" في الصينية 麻醉药品估计数字和统计数字对比表
- "إطار في مجال الإحصاءات المتعلقة بالثقافة لليونسكو" في الصينية 教科文组织文化统计框架
- "الإحصاءات المالية الدولية" في الصينية 国际金融统计
- "الإحصاءات المالية الحكومية" في الصينية 政府财政统计
أمثلة
- (ب) الإحصاءات المتعلقة بالعدالة الجنائية
(b) 刑事司法统计 - 16- تشجيع الدول الأعضاء على تطوير قدراتها الوطنية على توليد الإحصاءات المتعلقة بالعدالة الجنائية وجمعها من خلال جهات مختلفة من بينها الشرطة والنيابات والمحاكم والنظم الجزائية، ومن خلال وضع دراسات استقصائية تستند إلى البيانات السكانية؛
鼓励会员国发展本国能力,生成和收集刑事司法统计数字,包括由警察、检察官、法院和刑罚系统收集数据,并通过开展以人口为基础的调查; - 35- ويوصى بأن تدعم اللجنة الدول الأعضاء وتشجعها في عملية تطوير القدرات الوطنية على توليد الإحصاءات المتعلقة بالعدالة الجنائية وجمعها، بما في ذلك من جانب الشرطة والمدعين العامين والمحاكم والنظم الجنائية، وعلى وضع دراسات استقصائية تستند إلى البيانات السكانية.
建议委员会支持并鼓励会员国逐步发展由警察、检察官、法院和惩戒系统等负责生成和收集刑事司法统计数字的国家能力并拟定以人口为基础的调查。
كلمات ذات صلة
"الإحصاءات الاقتصادية المتكاملة" بالانجليزي, "الإحصاءات السكانية" بالانجليزي, "الإحصاءات القصيرة الأجل" بالانجليزي, "الإحصاءات المالية الحكومية" بالانجليزي, "الإحصاءات المالية الدولية" بالانجليزي, "الإحصاءات الهيكلية للصناعة والخدمات" بالانجليزي, "الإحصاءات عن المخدرات لعام ..." بالانجليزي, "الإحليل" بالانجليزي, "الإختزال والأكسدة" بالانجليزي,